boon companion meaning in Chinese

愉快的伙伴

He has a couple of boon companions .
他有几个爱吃喝交际的朋友。
I lead a life that i don't like, among boon companions .
我过着我不愿过的生活，来往的尽是酒肉朋友。
Bill and bob are boon companions
比尔和鲍勃是很合得来的朋友
No , mr bloom repeated again , i wouldn t personally repose much trust in that boon companion of yours who contributes the humorous element , dr mulligan , as a guide , philosopher , and friend , if i were in your shoes
“可不是嘛， ”布卢姆先生又重复了一遍， “要是处在你的地位，我个人是不大信任你那位以向导哲学家和朋友的身分提供笑料的穆利根大夫。
" as the eleventh hour struck , he entered with a swaggering air , attended by two of the most dissolute and reckless of his boon companions . she stretched out her arms to him , but they seized hold of her , and one of the three - none other than the accursed benedetto exclaimed , - put her to torture and she ll soon tell us where her money is
当可怜的爱苏泰站起来正要上前去拥抱她的浪子的时候，这三个恶棍捉住了她，其中的一个，或许就是那个混小子，我现在想起来还不免心惊胆战的，他大声说道，我们来让她吃点苦头，那样她就会乖乖地告诉我们钱在哪儿啦。